CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA 1 - Fecha Despacho: 12/11/2019 - Providencias ----------------------------------------------------------------------- Expediente Caratula ----------------------------------------------------------------------- Expte. N°: 371/19 -Foja: 237- AGUILAR ANGEL JAVIER C/ AZUCAR A.G. S.R.L. Y/O CONTRA QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 237 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº371/19 - mem //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 383/19 -Foja: 618- DOLCE EBER HERNAN C/ BENITEZ GIL JORGE GUSTAVO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 618 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº383/19 - mem //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada, en cinco cuerpos con 614 fs., por cuerda Expte. Nº502/12, caratulado "DOLCE, EBER HERNAN C/ BENITEZ GIL, GUSTAVO S/ INCIDENTE DE INIDONEIDAD DE TESTIGO", en un cuerpo con19 fs. y 2 sobres de documentales, de la actora con 33 fs. y de la demandada con 11 fs., los que procedo a reservar en caja fuerte de secretaría. Que acceden en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandada a fs. 594 contra la Sentencia obrante a fs. 583/593, que fuera concedido a fs. 595 pto. II), expresando sus agravios a fs. 601/605 y vta. A fs. 606 pto. II) se ordena correr traslado de los agravios a la actora, quien lo contesta a fs. 607/609 y vta. Ordenándose la elevación de los autos a la Alzada a fs. 612. Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 387/19 -Foja: 341- FRANCO MARIELA ELISABETH C/ CASINO GALA S.A. S/DESPIDO, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 341 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº387/19 mem //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada, en tres cuerpos con 337 fs. Que acceden en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandada a fs. 285 contra la regulación de honorarios de fs. 294 y vta. por altos. A fs. 299 pto. 2.- se concede el recurso. A fs. 327 pto. II.- Se provee la opción prevista por el art. 32 de la Ley 288-C, y se ordena correr traslado a los Dres. Ramirez y Varas y no habiendo contestado los mismos, a fs. 332 pto. III. se les dá por decaido el derecho dejado de usar.- A fs. 336 pto. I.- se ordena la elevación de los autos a la Alzada. Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 365/19 -Foja: 228- GAGGERO JOSE ARON Y GAUNA JAVIER RAMON C/ TERADA HNOS S.R.L. S/DESPIDO, ETC. - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 228 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº365/19 - mem //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse nuevamente las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Martha Cristina Rodriguez de Dib, (conforme constancia de fs. 163) y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 384/19 -Foja: 539- GOMEZ CESAR RUBEN C/ LICORES NORDESTE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DIFERENCIA DE HABERES, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 539 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº384/19- mpg //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada en cuatro cuerpos con 535 fs., juntamente con dos Sobres de Documentales: de la parte actora con 39 fs. y de la parte demandada con 16 fs., los que procedo a reservar en caja fuerte de secretaría. Que acceden en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte demandada a fs. 517, contra la Sentencia Nº19 obrante a fs. 502/515 y vta., que fuera concedido a fs. 519, expresando sus agravios a fs. 522/526 y vta.. A fs. 527 se corre traslado a la parte actora, quien lo contesta a fs. 528/530 y vta.. A fs. 534 pto. 2º.- se ordena elevar los autos a la Alzada.- Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 366/19 -Foja: 188- GONZALEZ DANIELA NATALIA C/ ADMINISTRACION TRIBUTARIA PROVINCIAL Y/O NISSIM GERARDA S/PRACTICA DESLEAL - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 188 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº366/19 - mpg //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 372/19 -Foja: 191- GONZALEZ RAMON ANDRES C/ ESTABLECIMIENTO GANADERO GGG S/EMBARGO PREVENTIVO - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 191 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº372/19 - mpg //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 407/19 -Foja: 135- LEGAJO DE APELACIONES E/A: RODRIGUEZ MILCIADES C/ EXPERTA A.R.T. S.A. S/PROCEDIMIENTO ABREVIADO - POR RECIBIDO, RADICACION Y EXCUSACION DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 135 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº407/19- mem //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- 1) Por recibido, radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera. 2) Informe Secretaria. 3) Advertida que con el apoderado de la parte actora Dr. Darío Martín Strugo, me encuentro comprendida en la causal prevista por el art. 31, inc. b) del CPL, en razón de ser condómina con dicho profesional del inmueble ubicado en calle Arturo Illia Nº590, que se identifica con Nomenclatura Catastral I-C-000 -000-226-034-003 de la ciudad de Resistencia, me inhibo de entender en autos. 4) Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 310/19 -Foja: 233- MARTINEZ RAUL C/ EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SOCIEDAD ANONIMA S/ACCIDENTE DE TRABAJO LEY 24.557 - CONSTANCIA DE RADICACION POR CORREOELEC. "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 233 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº310/19- mem. C O N S T E: que en el día de la fecha, se procede a informar por correo electrónico al Juzgado Laboral Nº1 la radicación de la presente causa en esta Sala Primera, conforme Acuerdo Nº159 de la Camara de Apelaciones del Trabajo de fecha 04/10/12. SECRETARIA, 8 de noviembre de 2019. ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 386/19 -Foja: 434- MIGUELE INOCENCIO C/ CHACO CONSTRUCCIONES S.A. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 434 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº386/19- mpg //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada en tres cuerpos con 430 fs., por cuerda Expte. Nº655/09 caratulado "CHACO CONSTRUCCIONES C/ MIGUELE, INOCENCIO S/ INCIDENTE DE INIDONEIDAD DE TESTIGO (PEDRO LEONARDO CARDOZO Y RAMON ANTONIO BLANCO)" en un cuerpo con 8 fs.. Que acceden en virtud de la caducidad de segunda instancia, interpuesta por la parte demandada a fs. 411. A fs. 412 pto. 2.- se corre traslado a la parte actora, quien lo contesta a fs. 415/418 y vta.. A fs. 428 se ordena elevar los autos a la Alzada.- Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 385/19 -Foja: 491- MIRANDA OSCAR AMERICO C/ SAN CRISTOBAL S.M. DE SEGUROS GENERALES Y CHAMACO S.A. Y/O SANCHEZ MERCEDES Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ACCIDENTE DE TRABAJO, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 491 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº385/19 mem //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada, en cuatro (4) cuerpos con 487 fs; adjuntando dos sobres de documentales de la actora con 18 fs. y de la demandada "San Cristobal" con 10 fs, los que procedo a reservar en caja fuerte de secretaría. A fs. 279 asume intervención la Asesora de Menores Nº 2 atento de ser menor de edad Brenda Beatriz Miranda, hija del actor fallecido Oscar Americo Miranda. Que acceden en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandada CHAMACO S.A. a fs. 446 contra la Sentencia obrante a fs. 429/445 y vta., que fuera concedido a fs. 449 pto. 1), expresando sus agravios a fs. 450/451. A fs. 460 pto. 1) se ordena correr traslado de los agravios a la actora, quien lo contesta a fs. 463/464. Asimismo, en virtud del recurso de apelación interpuesto por la actora a fs. 448, contra la Sentencia obrante a fs. 429/445 y vta., que fuera concedido a fs. 449 pto. 2), expresando sus agravios a fs. 453/459 y vta. A fs. 460 pto. 2) se ordena correr traslado a la demandada Chamaco S.A. , quien lo contesta a fs. 461/462.- A fs. 486 pto. 2) se ordena la elevación de los autos a la Alzada. Asimismo, informo que se omitió correr traslado de los agravios de fs. 450/451 y de fs. 453/459 y vta. a la codemandada San Cristobal S. M. S. G. Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 368/19 -Foja: 164- PIEROZZI PABLO ALEJANDRO C/ ELECTROLINEAS S.R.L. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 164 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº368/19 - mpg //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 382/19 -Foja: 188- RIZZOLI JAVIER MARCELO C/ ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO INTERACCION S.A. S/ACCIDENTE DE TRABAJO, ETC. - INFORME DESECRETARIA "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 188 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº382/19- mpg //-ÑORA PRESIDENTA DE SALA: Informo a Ud. que se reciben los presentes autos a la Alzada en dos cuerpos con 184 fs.. Que acceden en virtud del recurso de apelación interpuesto por los Dres. Alberto Federico Figueroa y Mercedes del Rosario Goitia a fs. 171, contra la regulación de honorarios de fs. 168 y vta., por bajos, que fuera concedido a fs. 173 pto. 1º.-, expresando sus agravios a fs. 174/175. A fs. 176 se corre traslado a la parte demandada, quien no lo contesta dándosele por decaído el derecho dejado de usar a fs. 178. A fs. 183 se ordena elevar los autos a la Alzada.- Secretaría, 8 de noviembre de 2019.- ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 354/19 -Foja: 71- RODRIGUEZ CARLOS ALBERTO C/ LOS QUEBRACHALES S.R.L. S/EJECUCION DE HONORARIOS, ETC. - CONSTANCIA DE RADICACION POR CORREOELEC. "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 71 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº354/19- mpg. C O N S T E: que en el día de la fecha, se procede a informar por correo electrónico al Juzgado Laboral Nº2 la radicación de la presente causa en esta Sala Primera, conforme Acuerdo Nº159 de la Camara de Apelaciones del Trabajo de fecha 04/10/12. SECRETARIA, 8 de noviembre de 2019. ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ................. DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE............... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 367/19 -Foja: 297- SANCHEZ SANDRO RAMON C/ ALVAREZ ORACIO ORESTE Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 297 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº367/19 - mem //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO ------------------------------------------------------ Expte. N°: 369/19 -Foja: 525- SANDOVAL MARIO RAMON C/ KESSELMAN SILVIA ELISA Y/O UMANSKY SANDRA NATALIA Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DESPIDO, ETC. - RADICACION FIRMA DRA.RAJOY "Año 2019, centenario del nacimiento de Eva Duarte de Perón". Ley 2971-A. 525 ATILIO IGNACIO PRAUSE SECRETARIO SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO Expte. Nº369/19 - mpg //-sistencia, 8 de noviembre de 2019.- Radícanse las presentes actuaciones en esta Sala Primera integrada con la Dra. Elmira Patricia Bustos y la suscripta. Not.- YOLANDA L. URRUTIA DE RAJOY JUEZ PRESIDENTE SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO EN MESA DE ENTRADAS EL DIA ........................... DIA DE NOTIFICACIONES. CONSTE....................... ELIDA ISABEL RELLAN JEFA MESA DE ENTRADAS Y SALIDAS