CAMARA CIVIL - SALA I - Fecha Despacho: 31/07/2020 - Providencias ----------------------------------------------------------------------- Expediente Caratula ----------------------------------------------------------------------- Expte. N°: 10389/15-1-C -Foja: 507- BAEZ, MARIA ELENA C/ TOURN, LEANDRO MARIO Y/O QUIEN RESULTE TITULAR Y/O RESPONSABLE DEL AUTOMOTOR DOMINIO JFD-959 Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJAFORENSE+fs.507 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº10389/15-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 496/506 y vta. a los Dres. Martin Stancheff, Gerardo M. Stancheff y Horacio Pablo Aguzin; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 3426/14-1-C -Foja: 450- BIOLCHI, LUIS Y PIRIS DA MOTTA, ANA MARIA C/ CAMINOS DEL PARANA S.A. Y/O MACIEL, ORLANDO S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - BAJA EXPEDIENTES(fs.450) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº3426/14-1-C.- FL En la fecha, de acuerdo a lo ordenado a fs. 434/448, se devuelve el presente: Expte. carátula fojas Nº 3426/14-1-C "BIOLCHI, LUIS Y PIRIS DA MOTTA, ANA MARIA C/ CAMINOS DEL PARANA S.A. Y/O MACIEL, ORLANDO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO" con 450 fojas distribuídas en tres (3) cuerpos.- Se adjuntan: Sobre Nº grandes Nº 3426/14 A) 1, 3, 4, 5, 6 y chico A) Nº2.- Al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Sexta Nominación.- CONSTE. RESISTENCIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:31/JUL/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 1639/19-1-C -Foja: 138- BLANQUE, EMILIO C/ HOTEL GALA S.A.; GALA S.A.; TORRES CARLOS ALBERTO; GEBO CONSULTORES S.A. Y SUCESORES DE LAFFUE, JORGE A. S/MEDIDA CAUTELAR - OFICIO requiriendo EXPTE. + fs.138 Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº 67/ A LA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA DECIMO SEXTA NOMINACION Dra. SILVIA MIRTA FELDER S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "BLANQUE, EMILIO C/ HOTEL GALA S.A.; GALA S.A.; TORRES CARLOS ALBERTO; GEBO CONSULTORES S.A. Y SUCESORES DE LAFFUE, JORGE A. S/ MEDIDA CAUTELAR", Expediente Nº 1639/19-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión de los Expedientes Nº 1420/19 caratulado: "BLANQUE EMILIO Y OTRO C/ GALA S.A. Y OTROS S/ NULIDAD DE ASAMBLEA Y ACCION DE RESPONSABILIDAD"; Nº 1640/19 caratulado: "CASINOS DEL MERCOSUR S.A. Y BLANQUE EMILIO C/ GALA S.A.; LAFFUE, JORGE GASTON; TORRES CARLOS ALBERTO; LOPEZ DE LAFFUE DOLORES ESTER; LAFFUE, DOLORES MARIA; ABRAHAM KATERINA M.; ABRAHAM EDUARDO M.; GEBO CONSULTORES S.A.; LAFFUE MARIA PILAR; ABRAHAM MARIO ALBERTO Y SUCESORES DE LAFFUE JORGE A. S/ MEDIDA CAUTELAR"; y Nº 1416/19 caratulado: "CASINOS DEL MERCOSUR S.A. Y BLANQUE EMILIO C/ GALA S.A.; LAFFUE, JORGE G.; TORRES CARLOS ALBERTO; LOPEZ DE LAFFUE DOLORES; LAFFUE, DOLORES; ABRAHAM KATERINA Y OTROS S/ NULIDAD DE ASAMBLEA"; y de los Sobres Nº 639/19 (EX 2651/19-G); 1640/19 (EX 2652/19-G), 1416/19 (EX 2653/19-G) y 1420/19 (EX 2654/19-G).- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 1639/19-1-C -Foja: 137- BLANQUE, EMILIO C/ HOTEL GALA S.A.; GALA S.A.; TORRES CARLOS ALBERTO; GEBO CONSULTORES S.A. Y SUCESORES DE LAFFUE, JORGE A. S/MEDIDA CAUTELAR - PROV. REQUIRIENDO EXPTE. NUEVAMENTE+fs.137 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº1639/19-1-C. VAS. Resistencia, 29 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 22, requiérase nuevamente al Juzgado de Origen la remisión de los Expedientes N° 1420/19, Nº 1640/19 y Nº 1416/19, como así también los sobres Nº 639/19 (EX 2651/19-G); 1640/19 (EX 2652/19-G), 1416/19 (EX 2653/19-G) y 1420/19 (EX 2654/19-G). A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 5017/12-1-C -Foja: 772- BRUCONST S. R. L. C/ NORTE RODADOS S. A., CONCESIONARIO OFICIAL DE FORD ARGENTINA S/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.772) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº5017/12-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 752/771y vta. a los Dres. Juan roberto Juarez, hugo Ruben Zalazar, Dario Edgardo Laurita y Guido Alberto Canteros Moussa; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 5017/12-1-C -Foja: 775- BRUCONST S. R. L. C/ NORTE RODADOS S. A., CONCESIONARIO OFICIAL DE FORD ARGENTINA S/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS - TENGASE PRESENTE PARA SU OPORTUNIDAD + fs.775 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº5017/12-1-C. vas. Resistencia, 30 de julio de 2020.- Por recibida presentación digital del Dr. Hugo Rubén Zalazar en fecha 29/07/20 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente y atento lo allí solicitado, vencido que fuere el término para la interposición de los recursos de Inconstitucionalidad y de Inaplicabilidad de Ley de conformidad a lo dispuesto por Ley Nº 2021-B (antes Ley Nº 6.997), se considerará. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:_____________ CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 3447/16-1-C -Foja: 420- CACERES, SANDRA LILIANA C/ CORONEL, JORGE LUIS Y MEZA, DEBORA ELIZABET S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL - OFICIO requiriendo EXPTE. + FS.420 Resistencia, 30 de julio de 2020.- Nº 70/ SEÑORES DEL EQUIPO FISCAL Nº 15 FISCAL PROVISORIA - FONTEINA VANESA YANINA S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "CACERES, SANDRA LILIANA C/ CORONEL, JORGE LUIS Y MEZA, DEBORA ELIZABET S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL", Expediente Nº 3447/16-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión del Expediente Nº 9954/2016- 1 caratulado: "DRA. MARIA CRISTINA RAQUEL RAMIREZ - JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE TERCERA NOMINACION, E/A: "CACERES, SANDRA LILIANA C/ CORONEL, JORGE LUIS Y MEZA, DEBORA ELIZABETH S/ DENUNCIA LEY 26485 (PROTEC. INTEGRAL A LAS MUJERES) EXPTE. Nº 2158/16 S/ REMITE ACTUACIONES", y su agregado por cuerda, Expediente Nº 2160/16, caratulado "CACERES, SANDRA LILIANA S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS" que fuera enviado a dicha dependencia por el Juzgado Civil y Comercial N°6., caratulado .- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2/20-1-O -Foja: 37- CLAUDIANI, CARLOS EDUARDO Y CLAUDIANI, EDUARDO ARTURO E/A: "HARVEY DE GOMEZ, EDITH CAROLINA; CLAUDIANI, CARLOS EDUARDO Y CLAUDIANI, EDUARDO ARTURO C/ PROVINCIA S/RECURSO DE QUEJA - POR DESISTIDO - PREVIA TOMA DERAZON CORRESPONDE AL EXPTE. Nº2/20-1-O VAS Resistencia,_30___de julio de 2020.- Por recibida presentación digital de los Dres. Carlos Eduardo Claudiani y Eduardo Arturo Claudiani en fecha 02/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído téngase presente y conforme a lo allí expresado su parte ha visto satisfecha la pretensión objeto de este recurso, por lo que la cuestión traída a resolver ha devenido abstracta por sustracción de materia. En consecuencia, remítanse las actuaciones al Juzgado Civil y Comercial Nº 13 a los fines de ser agregadas a sus antecedentes, previo pase a Secretaría Administrativa de esta Cámara a los fines de la toma de razón y conocimiento de los Sres. Magistrados designados. Not. Dra. WILMA SARA MARTINEZ JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:_31/07/20________ CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 15319/16-1CL -Foja: 327- CLAUDIANI, EDUARDO ARTURO Y CLAUDIANI, CARLOS EDUARDO C/ PROVINCIA DEL CHACO S/EJECUCION DE SENTENCIA ART. 97 LEY Nº 848 - POR RECIBIDO LEGAJO DE APELACIO+AGREGUESE PROVISORIO+CORRASE TRASLADO PLANILLA DE PERITOSCONTADORES CORRESPONDE AL EXPTE. Nº15319/16-1CL.-mp Resistencia, 30 de julio de 2020.- A fs. 321/323: Téngase por devueltas las presentes actuaciones. Agréguese planilla practicada por la Oficina de Peritos Contadores del Poder Judicial, téngase presente y de la misma córrase traslado a las partes a través del correo electrónico oficial, adjuntando copia en formato digital. A fs. 324/327: Agréguese expediente provisorio, foliándose correlativamente sus fojas. A lo solicitado en la presentación de fs. 324, estése a lo proveído precedentemente. NOT.- Dra. WILMA SARA MARTINEZ JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO: 31/07/2020___ CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10888/19-1-C -Foja: 63- CONSEJO PROFESIONAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PRIMERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL CHACO C/ DIRECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO Y/O PODER EJECUTIVO ******* S/MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA - OFICIO requiriendo SOBRE + fs.63 Resistencia, 30 de julio de 2020.- Nº 68/ AL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA VIGESIMO PRIMERA NOMINACION Dr. JULIAN FERNANDO BENITO FLORES S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "CONSEJO PROFESIONAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PRIMERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL CHACO C/ DIRECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO Y/O PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DEL CHACO S/ MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA", Expediente Nº 10888/19-1- C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle nuevamente la remisión del Sobre Nº10888/19(mc).-.- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10888/19-1-C -Foja: 62- CONSEJO PROFESIONAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PRIMERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL CHACO C/ DIRECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO Y/O PODER EJECUTIVO ******* S/MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA - PROV. REQUIRIENDO SOBRE. NUEVAMENTE+fs.62 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº10888/19-1-C. vas. Resistencia, 30 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 275, requiérase nuevamente al Juzgado de origen la remisión del Sobre Nº 10888/19(mc). A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 13284/08-1-C -Foja: 182- DALTAC Y CIA S. R. L. C/ AYALA, SUSANA MARGARITA; QUINTANA, ELCIRA ISABEL Y QUINTANA, HILDEBERTO WALDINO S/EJECUTIVO - OFICIO requiriendo EXPTE. + fs.182 Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº 65/ A LA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA DECIMO TERCERA NOMINACION Dra. CLAUDIA ELIZABETH CANOSA S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "DALTAC Y CIA S. R. L. C/ AYALA, SUSANA MARGARITA; QUINTANA, ELCIRA ISABEL Y QUINTANA, HILDEBERTO WALDINO S/ EJECUTIVO", Expediente Nº 13284/08-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle informe la hora de recepción de la expresión de agravios planteada por la parte actora a fs. 167/168 y vta., según los registros informáticos. A los fines pertinenes, se trancribe el proveído que así lo ordena: "Resistencia, __ de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 21, requiérase nuevamente al Juzgado de origen informe la hora de recepción de la expresión de agravios, planteada por la parte actora a fs. 167/168 y vta., según los registros informáticos. A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO. PRESIDENTE - SALA PRIMERA. CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL".-- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 13284/08-1-C -Foja: 181- DALTAC Y CIA S. R. L. C/ AYALA, SUSANA MARGARITA; QUINTANA, ELCIRA ISABEL Y QUINTANA, HILDEBERTO WALDINO S/EJECUTIVO - PROV. REQUIRIENDO EXPTE. NUEVAMENTE+fs.181 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº13284/08-1-C. VAS. Resistencia, 29 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 21, requiérase nuevamente al Juzgado de origen informe la hora de recepción de la expresión de agravios, planteada por la parte actora a fs. 167/168 y vta., según los registros informáticos. A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 3181/05-1-C -Foja: 280/81- DALTAC Y CIA S.R.L. C/ BARRIOS, RUBEN HECTOR Y DI GIUSEPPE, ANALIA ANDREA S/JUICIO EJECUTIVO - SENTENCIA INTERLOCUTORIA JULIO N° 194/+FS.280 Resistencia, 29 de julio de 2020. N° 194/- AUTOS Y VISTOS: Estos autos caratulados: "DALTAC Y CIA S.R.L. C/ BARRIOS, RUBEN HECTOR Y DI GIUSEPPE, ANALIA ANDREA S/ JUICIO EJECUTIVO", EXPTE. N° 3181/05-1-C, y; CONSIDERANDO: I.- Que a fs. 274 y vta. la Dra. Elda Da Dalt presenta contra la sentencia N° 95 dictada por esta Sala en fecha 22/04/20 revocatoria in extremis a través de presentación formulada en el sistema INDI el 29/05/20 a las 11,15 según constancia glosada a fs. 275. Luego de referirse a los presupuestos del recurso articulado, se alza contra la imposición de costas, el interés defendido aplicado para la regulación de los honorarios de la Dra. Mirna Budalich y como consecuencia el monto establecido a favor de dicha profesional considerando que el yerro surge de una incorrecta apreciación de las normas que regulan la materia. Afirma que las costas impuestas a su parte en el apartado V por los honorarios reajustados en el carácter de apoderada debieron serlo a cargo de la apelante vencida toda vez que la misma no fundó el recurso de apelación contra la regulación de honorarios y tampoco cuestionó la base regulatoria utilizada, habiendo manifestado sólo su disconformidad. Que por tal razón solicita que las costas se impongan a la apelante vencida conforme las prescripciones contenidas en el art. 83 del Ritual. Seguidamente expresa que si bien resultan acertados los montos fijados como honorarios de segunda instancia por la apelación contra la impugnación de planilla, se ha cometido un yerro respecto a los emolumentos establecidos por el recurso contra los honorarios reajustados que prosperó, efectuando operaciones matemáticas referentes a la suma que considera debe aplicarse a la Dra. Mirna Budalich. II.- En el cometido de resolver la revocatoria in extremis articulada, cabe precisar los alcances de este instituto. Al respecto, el profesor Jorge W. Peyrano señala que "con su auxilio se puede intentar subsanar errores materiales -y también excepcionalmente yerros de los denominados "esenciales" groseros y evidentes, deslizados en un pronunciamiento de mérito -dictado en primera o ulteriores instancias- que no puedan corregirse a través de aclaratorias y que generan un agravio trascendente para una parte o varias partes. Se entiende por "error esencial" a aquél que, sin ser un yerro material, es tan grosero y palmario que puede y debe asimilarse a este último. Su interposición exitosa presupone que se está atacando, total o parcialmente, una resolución que no es susceptible de otras vías impugnativas o que, de serlo, las mismas son de muy difícil acceso o que su sustanciación involucre una flagrante violación de la economía procesal, porque indudablemente su suerte tiene un pronóstico favorable, y que no se alegue la necesidad de suplir una equivocación jurídica o un déficit de actividad de las partes en materia de recolección de material probatorio". ("Precisiones sobre la reposición in extremis", publicado en SJA 28/12/2005- JA 2005-IV-1116). A mayor abundamiento respecto de la utilidad del remedio intentado, se ha dicho que procede en "Algunos yerros subsanables a través de este medio: Erróneo cómputo de plazos (para interponer un recurso, oponer defensas, decretar la caducidad de instancia, etc.) omisión de ponderar escritos presentados (hayan sido agregados o no a las actuaciones), errores de redacción no subsanables mediante aclaratoria (teniendo en cuenta que a través de este último recurso no se puede alterar los sustancial de la decisión), exigencias formales extremas". "Esta vía carece de aptitud para convertirse en un reexamen del acierto o error de los fundamentos que sustenten el fallo y mucho menos por vía de una nueva argumentación..." (Vispo, G. A. "Recursos ordinarios: reposición in extremis. Modificaciones relevantes en el recurso de apelación.", Nuevo Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia del Chaco. Ley 7950, p. 194.). A la luz de las premisas expuestas precedentemente y luego de una minuciosa lectura de la resolución dictada por esta Sala a fs. 265/269 vta., concluímos que la revocatoria in extremis impetrada debe ser desestimada. Por un lado, porque respecto a la cuestión de referencia (honorarios de las Dras. Erica G. Berman y Elda B. Da Dalt en concepto de reajuste), los mismos fueron apelados por la co-ejecutada, Sra. Analía Di Giuseppe según emerge del memorial recursivo glosado a fs. 242/244 y habiendo resultado ganadora en lo que refiere a los montos fijados en el carácter de apoderadas, mal puede pretender la recurrente que se le haga cargar con las costas quien ha resultado vencedora. Así las cosas, consideramos ajustada a derecho la decisión arribada al respecto por aplicación de las prescripciones contenidas en el art. 83 del Ritual, norma que además la propia recurrente solicita se aplique al caso. El segundo planteo articulado en la presentación que se considera (base utilizada para regular honorarios de la Dra. Mirna Budalich por el recurso contra los honorarios reajustados) tampoco puede ser receptado porque no se han regulado honorarios por tal aspecto del recurso en virtud de que no se lo había fundado, quedando tal cuestión suficientemente clara en el numeral V "in fine" del considerando donde se dispuso: "...No se regulan emolumentos por la apelación articulada contra los honorarios reajustados a fs. 241 en virtud de no existir labores que lo ameriten (art. 32 del Arancel). Es así, que los emolumentos establecidos en el punto III de la parte resolutiva de fs. 269 y vta. corresponden a la apelación articulada contra el auto de aprobación de planilla y cuyas costas fueran impuestas a la apelante, careciendo de todo interés la ahora recurrente para cuestionar tal decisión. Es decir que al no haberse configurado en la especie los presupuestos necesarios para que resulte procedente el recurso de revocatoria in extremis impetrado, corresponde su desestimación. Por las razones precedentemente expuestas, esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, RESUELVE: I.- NO HACER LUGAR al recurso de revocatoria in extremis deducido a fs. 274 y vta. contra la sentencia de fs. 265/269 vta. en orden a los argumentos esgrimidos precedentemente. II.- REGISTRESE, protocolícese, notifíquese y remítase a primera instancia. -| Dra. WILMA SARA MARTINEZ Dra. ELOISA ARACELI BARRETO JUEZ - SALA PRIMERA JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 12220/01-1-C -Foja: 629- DALTAC Y CIA. S.R.L. C/ABATTE DE SOSA, GLADIS Y GOMEZ VIRGILIO, ESTEBAN S/JUICIO EJECUTIVO - EXCUSA DRA. MARTINEZ ADVIERTE DICTO SENTENCIA 1ºINST. CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº12220/01-1-C. ml. SEÑOR PRESIDENTE DE SALA: Analizadas las presentes, observo que si bien no he dictado la sentencia ahora recurrida y obrante a fs. 610/614 vta., he pronunicado la resolución de fs. 66/69 que fuera nulificada por la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (con distinta integración), circunstancia que conlleva a encontrarme comprendida en la causal prevista por el art.32, inc.7 del C.P.C.C.. De consiguiente, de conformidad con lo dispuesto por el art. 44 del mismo texto legal, me excuso de entender en estas actuaciones. Resistencia, 29 de julio de 2020.- . Dra. WILMA SARA MARTINEZ JUEZ SALA PRIMERA C-MARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL Resistencia, 29 de julio de 2020.- Teniendo en cuenta la inhibición formulada precedentemente por la Dra.Wilma Sara Martínez y pasen las actuaciones a Presidencia de esta Cámara, fin de integrar la Sala. NOT. Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 8430/19-1-C -Foja: 79- DI BENEDETTO, NESTOR JAVIER Y ORTIZ, NORMA BEATRIZ C/ MARTINA, FEDERICO ADRIAN Y/O PROPIETARIO DEL VEHICULO DOMINIO MGM-748 Y/O RIO URUGUAY SEGURO S. A. Y/O QUI S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - BAJAEXPEDIENTES+fs.79 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº8430/19-1-C.-mp En la fecha, de acuerdo a lo ordenado a fs. 78, se devuelve el presente: Expte. carátula fojas Nº 8430/19-1-C "DI BENEDETTO, NESTOR JAVIER Y ORTIZ, NORMA BEATRIZ C/ MARTINA, FEDERICO ADRIAN Y/O PROPIETARIO DEL VEHICULO DOMINIO MGM-748 Y/O RIO URUGUAY SEGURO S. A. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO" 79 fojas Por cuerda corre agregado: Expte. carátula fojas Nº 8431/19 "DI BENEDETTO, NESTOR JAVIER Y ORTIZ, NORMA BEATRIZ S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS" 6 fojas Al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Decimonovena Nominación.- CONSTE. RESISTENCIA, 29 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 8430/19-1-C -Foja: 78- DI BENEDETTO, NESTOR JAVIER Y ORTIZ, NORMA BEATRIZ C/ MARTINA, FEDERICO ADRIAN Y/O PROPIETARIO DEL VEHICULO DOMINIO MGM-748 Y/O RIO URUGUAY SEGURO S. A. Y/O QUI S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - PREVIO A RADICAR vuelve MALFOLIADO+fs.78 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº8430/19-1-C.-mp SEÑORA PRESIDENTE DE SALA: Informo a Ud. que, las presentes actuaciones se encuentran erróneamente foliadas a partir de fs. 56 y falta la firma de actuario en la folitura de fs. 37.- CONSTE. SECRETARIA, 29 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL Resistencia, 29 de julio de 2020. Atento lo informado precedentemente por la Actuaria, previo a todo trámite, devuélvanse las presentes actuaciones al Juzgado de origen a fin de que se proceda a refoliar las mismas y subsanar la omisión apuntada. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 5472/01-1-C -Foja: 177- DRI, CARMEN INES C/ BANCO DEL CHACO S.E.M. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ANOTACION DE LA LITIS - OFICIO requiriendo EXPTE.(fs.177) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº 64/ AL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA DECIMO QUINTA NOMINACION Dr. ADRIAN FERNANDO ALBERTO FARIAS S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "DRI, CARMEN INES C/ BANCO DEL CHACO S.E.M. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ ANOTACION DE LA LITIS", Expediente Nº 5472/01-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión del Expediente Nº 18159/06, caratulado "DRI, CARMEN INES C/ BANCO DEL CHACO S.E.M. EN LIQUIDACION Y/O CONTRA QUIEN Y/O QUIENES EN DEFINITIVA RESULTEN RESPONSABLES S/ CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE ESCRITURACION DE DAÑOS Y PERJUICIOS".- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (s) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 1843/18-1-C -Foja: 153- ENCINA, AUGUSTO C/ ROMERO, CLAUDIO EUGENIO; GOMEZ, JUAN ALBERTO; ALE, MARIO MANUEL Y/O CUALQUIER OTRO OCUPANTE S/DESALOJO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.153) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº1843/18-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 148/152 a los Dres. Gabriela Fabiana Tosetto Ubaldo Jara Melagrani, y Pablo Christian Linares; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4673/18-1-F -Foja: 78- F.................... S/HOMOLOGACION DE CONVENIO - ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2671/14-1-C -Foja: 669- FLEITA, DARIO ALEJANDRO C/ LIGA CHAQUEÑA DE FUTBOL Y/O ASOCIACION DEL FUTBOL ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL - AL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA P/RECURSOS(fs.669) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº__72___./ AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA Dr. ROLANDO IGNACIO TOLEDO S U D E S P A C H O Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "FLEITA, DARIO ALEJANDRO C/ LIGA CHAQUEÑA DE FUTBOL Y/O ASOCIACION DEL FUTBOL ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL", Expte. Nº 2671/14-1-C, que se tramitan por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, en virtud del recurso de Inconstitucionalidad e Inaplicabilidad de Ley y Doctrina Legal por Sentencia Arbitraria interpuesto y fundamentado a fs. 643/654 y vta. por el Dr. Roberto Osmar Zapata, en representación de la parte demandada, Liga Chaqueña de Fútbol, contra la Sentencia de fs. 618/636 fs. y 642 y vta.; el que fuera concedido a fs. 668.- Los mismos constan de 669 fs. útiles distribuídas en dos (2) cuerpos y corre agregado por cuerda el Expediente Nº 3549/14 con 65 fs. Se adjuntan dos (2) Sobres: N°60/14 y Nº 94/14.- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración y respeto.- Dra. WILMA SARA MARTINEZ PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (f) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2671/14-1-C -Foja: 668- FLEITA, DARIO ALEJANDRO C/ LIGA CHAQUEÑA DE FUTBOL Y/O ASOCIACION DEL FUTBOL ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL - INTERLOCUTORIA JULIO Nº197(FS.668) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº197./ AUTOS Y VISTOS: Para resolver en estos autos caratulados: "FLEITA, DARIO ALEJANDRO C/ LIGA CHAQUEÑA DE FUTBOL Y/O ASOCIACION DEL FUTBOL ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL", Expediente Nº 2671/14-1-C, y CONSIDERANDO: Que a fs. 660/667 comparece la parte actora, contestando el traslado conferido a fs. 658.- Atento a que dicha contestación ha tenido concreción dentro de los plazos legales pertinentes y teniendo en cuenta que el remedio impetrado es contra una decisión que reviste el carácter de definitiva, conforme lo ya señalado a fs. 658 y vta., procede hacer lugar a su concesión (art. 27 Ley Nº 2021-B, antes Ley Nº 6997).- Por todo lo expuesto, la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, R E S U E L V E: I.- TENER a la parte actora por contestado el traslado dispuesto en autos.- II.- CONCEDER el recurso extraordinario de Inconstitucionalidad e Inaplicabilidad de Ley y Doctrina Legal interpuesto por la parte demandada a fs. 643/654 y vta., contra la Sentencia Nº 224, de fecha 20 de diciembre de 2019, obrante a fs. 618/636 y 642 y vta.; debiendo elevarse las presentes actuaciones a la Sala Primera en lo Civil, Comercial y Laboral del Superior Tribunal de Justicia, a sus efectos.- III.- REGISTRESE, protocolícese, notifíquese y oportunamente, elévense estas actuaciones, con atento oficio de estilo.- Dra. GLADYS ESTHER ZAMORA Dra. WILMA SARA MARTINEZ JUEZ - SALA PRIMERA JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 9414/11-1-C -Foja: 606- GALARZA, ROXANA ELIZABETH C/ ALEGRE, CESAR ENRIQUE Y/O ANZOATEGUI CICUTA, FEBE Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(fs.606) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº9414/11-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs.600/605 y vta. a los Dres. Febe Anzoategui Cicuta, Anibal M. Farías Solimano, Hugo Mario Peiretti y Rodrigo José Pérez Herrera; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 868/17-1-C -Foja: 411- GIMENEZ, ZULMA ANA C/ QUINTANA, RICARDO JAVIER Y/O LIDERAR SEGUROS Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE DEL VEHICULO DOMINIO MDR-115 S/DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRANSITO - INDI + SOLICITA AUTOS/SENTENCIA... ART. 48(fs.411) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº868/17-1-C. VAS. Resistencia, 30 de julio de 2020.- Por recibida presentación digital de la Dra. Gloria Gabriela Gimenez en fecha 29/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente y atento lo allí solicitado y la modalidad adoptada por esta Sala Primera respecto al orden cronológico del listado de las causas que se encuentran en condiciones de resolver, por razones de organización interna y de conformidad a lo normado por el art. 48, inc. 2 del C.P.C.C., téngase presente lo solicitado para su oportunidad. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4634/15-1-C -Foja: 282- GOMEZ, RODOLFO MARTIN; PELOZO, CARINA ROCIO Y GOMEZ, GERMAN ESEQUIEL C/ AGUSTINELLI, EMILIO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE()fs.282 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº4634/15-1-C. mp. NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 277/281 y vta. a los Dres. Cristian Mauro Gaczynski; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 454/07-1-C -Foja: 1252- INSTITUTO DEL ABORIGEN CHAQUEÑO (I.D.A.CH) Y PUEBLOS INDIGENAS QOM, WICHI Y MOCOVI C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHACO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ACCION DE AMPARO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.1252) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº454/07-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 1231/1248 y vta. y 1251 y vta. a los Dres. Verónica Sudar Klappenbach, Andrea Lorena Quevedo y Juan Carlos Baldomero Pérez; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 29 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 454/07-1-C -Foja: 2053- INSTITUTO DEL ABORIGEN CHAQUEÑO (I.D.A.CH) Y PUEBLOS INDIGENAS QOM, WICHI Y MOCOVI C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHACO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ACCION DE AMPARO - REFOLIARAUTOS+2053 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº454/07-1-C.-mp Resistencia, 30 de julio de 2020.- Encontrándose erróneamente foliadas las presentes actuaciones a partir de fs. 1991, por Secretaría procédase a su corrección. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL NOTA DE SECRETARIA: En el día de la fecha, se ha dado cumplimiento a lo ordenado precedentemente. CONSTE.-SECRETARIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 1913/09-1-C -Foja: 602- LOIK, RAFAEL TOMAS C/ MERINI, MARIA ANDREA Y/O QUIEN RESULTE PROPIETARIO Y/O RESPONSABLE Y/O USUARIO Y/O USUFRUCTUARIO DEL RODADO DOMINIO EZS-842 S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - INDI SOL. SE INTEGRE Y SE LLAME A AUTOS+ (fs.600/602) 602 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº1913/09-1-C. MEZ. Resistencia, 29 de junio de 2020.- A lo solicitado, estése al pase dispuesto a fs. 599, cuya remisión se efectúa en el día de la fecha. A lo demás, téngase presente para la oportunidad en que los autos sean devueltos de Presidencia de Cámara. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 1913/09-1-C -Foja: 603- LOIK, RAFAEL TOMAS C/ MERINI, MARIA ANDREA Y/O QUIEN RESULTE PROPIETARIO Y/O RESPONSABLE Y/O USUARIO Y/O USUFRUCTUARIO DEL RODADO DOMINIO EZS-842 S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - INTEGRACION SALA PORDISIDENCIA+(FS.603) 603 Dra. Galia Itatí Lestani Secretaria Administrativa Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº1913/09-1-C. Resistencia, 01 de julio de 2020.- AUTOS Y VISTOS: Atento a lo dispuesto a fs. 602, hágase saber a las partes que la SALA PRIMERA, queda integrada con la Dra. GLADYS ESTHER ZAMORA conforme al orden cronológico para la subrogancia (art. 5º Ley 201-M).Dejándo a salvo que intervengo al solo y único efecto de integrar el Tribunal. Vuelva a la Sala de Origen para la notificación y prosecución del trámite. NOT.- FDO.- Dra. GLADYS ESTHER ZAMORA - PRESIDENTE - CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL El 28 de julio de 2020 notifiqué a la Dra. Gladys Esther Zamora, quién firmó.- Doy fe.- Dra. GLADYS ESTHER ZAMORA JUEZ SALA SEGUNDA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 7581/18-1-C -Foja: 60/62- MODUPLAK S.R.L. E/A: "MODUPLAK S.R.L. S/ CONCURSO PREVENTIVO" EXPTE. Nº13168/17 S/INCIDENTE DE REVISION - CDO VUELVA OFICIO SE CONSIDERARA (FS.60/62) 62 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº 7581/18-1-C.-FL Resistencia, 29 de julio de 2020.- Devuelto que fuera debidamente diligenciado oficio librado a fojas 59, se considerará. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:31/JUL/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2186/18-1-C -Foja: 303- MORALES, ROQUE NICOLAS C/ PROVINCIA DEL CHACO S/ACCION DE AMPARO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.303) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº2186/18-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 298/302 y vta. a la Dra. Ester Rosa Castro; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 7143/17-1-C -Foja: 82- MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA E/A: "ARISMENDI, VIRGILIO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/INCIDENTE DE NULIDAD - INDI + ESTESE A LO PROVEIDO + fs.82 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº7143/17-1-C. VAS. Resistencia, 28 de julio de 2020.- Por recibida presentación digital del Sr. Virgilio Arismendi, con el patrocinio letrado del Dr. Juan José Timoniuk, en fecha 28/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente y atento a que lo allí solicitado es de idéntico tenor al escrito glosado a fs. 74/75, estése a lo dispuesto a fs. 76 y téngase presente para cuando se recepcione la causa Nº 2653/07, cuya remisión se requiere nuevamente en el día de la fecha. Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 7143/17-1-C -Foja: 79- MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA E/A: "ARISMENDI, VIRGILIO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/INCIDENTE DE NULIDAD - OFICIO requiriendo EXPTE. + FS.79 Resistencia, 28 de julio de 2020.- Nº 62 bis/ A LA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA DECIMO SEXTA NOMINACION Dra. SILVIA MIRTA FELDER S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA E/A: "ARISMENDI, VIRGILIO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/ INCIDENTE DE NULIDAD", Expediente Nº 7143/17-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión del Expediente Nº 2653/07, caratulado: "PEREZ, RICARDO CONSTANTINO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/ ESCRITURACION".- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 7143/17-1-C -Foja: 78- MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA E/A: "ARISMENDI, VIRGILIO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/INCIDENTE DE NULIDAD - PROV. REQUIRIENDO EXPTE.NUEVAMENTE+FS.78 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº7143/17-1-C. VAS. Resistencia, 28 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 40, requiérase nuevamente al Juzgado Civil y Comercial N° 16 la remisión del Expediente Nº 2653/07, caratulado: "PEREZ, RICARDO CONSTANTINO C/ MUNICIPALIDAD DE PRESIDENCIA DE LA PLAZA S/ ESCRITURACION", a los mismos fines y efectos que el anterior. A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 11610/13-1-C -Foja: 554- NACION SEGUROS S.A. C/ MINISTERIO DE PRODUCCION Y AMBIENTE S/COBRO ORDINARIO DE PESOS - INDI + RENUNCIA MANDATO UNO DE LOS APODERADOS + fs.554 CORRESPONDE AL EXPTE. Nº 11610/13-1-C.-VAS Resistencia, 30 de julio de 2020. Por recibida presentación digital de la Dra. Ilda B. Dellamea de Gentile, en fecha 20/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente y atento lo allí solicitado téngase a la misma por renunciada a la representación conferida en la presente causa por la parte actora, y hágase saber . NOT. Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10674/13-1-C -Foja: 152- P.................... S/MEDIDA CAUTELAR DE NO INNOVAR - ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10674/13-1-C -Foja: 151- P.................... S/MEDIDA CAUTELAR DE NO INNOVAR - ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10148/11-1-C -Foja: 413- PEREZ SAAVEDRA, MARIANO HERNAN C/ PARED, MARIA DEL ROSARIO Y/O QUIEN RESULTE PROPIETARIO Y/O TENEDOR DEL VEHICULO DOMINIO JCB-864 Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - BAJA EXPEDIENTES(fs.413) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº10148/11-1-C.- FL En la fecha, de acuerdo a lo ordenado a fs. 401/412, se devuelve el presente: Expte. carátula fojas Nº 10148/11-1-C "PEREZ SAAVEDRA, MARIANO HERNAN C/ PARED, MARIA DEL ROSARIO Y/O QUIEN RESULTE PROPIETARIO Y/O TENEDOR DEL VEHICULO DOMINIO JCB-864 Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO" con 413 fojas útiles distribuídas en tres (3) cuerpos.- Se adjuntan dos (2) sobres Nº: 10148/11 (A) y Nº 10148/11 (D).- Al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Sexta Nominación.- CONSTE. RESISTENCIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:31/JUL/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 556/13-1-C -Foja: 402- PINTOS, CLAUDIA ALEJANDRA Y FERRERO, BRISA MACARENA C/ LOPEZ, FRANCO DANILO Y/O LOPEZ HERMES DANILO Y/O ASEGURADORA FEDERA S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.402) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº556/13-1-C.-MP NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 389/401 y vta. a los Dres. Pablo J. R. Gonzalez Coronel y Celia Judchak de Katz; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 13024/19-1-C -Foja: 221- RAUCH, VIVIANA ALICIA C/ FEMECHACO S/ACCION DE AMPARO - INTERLOCUTORIA JULIO Nº196(fs.221) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº196./ AUTOS Y VISTOS: Estos autos caratulados: "RAUCH, VIVIANA ALICIA C/ FEMECHACO S/ ACCION DE AMPARO", Expediente Nº 13024/19-1-C, y; CONSIDERANDO: I.- Que a fs. 115/120 comparece la parte actora e interpone y fundamenta recurso extraordinario de Inconstitucionalidad contra la Sentencia Nº 164, de fecha 29 de junio de 2020, obrante a fs. 110/113 y vta..- II.- Que examinados los requisitos formales de admisibilidad del recurso impetrado (art. 26, Ley Nº 2021-B - antes Ley Nº 6997), se constata que el mismo ha sido interpuesto y fundado dentro del plazo establecido por el art. 7º de la citada ley. Asimismo y respecto de los demás recaudos que hacen a la admisibilidad formal del recurso intentado, advertimos que la resolución apelada reúne el carácter de definitiva conforme lo define el art. 6º de la norma de referencia.- Que en orden a la fundamentación, alega que violenta el debido proceso legal, la defensa en juicio, el derecho de propiedad y el derecho de salud, artículos 18, 33 y 17 respectivamente de la Constitución Nacional. Por ello y teniendo en cuenta que se han observado las previsiones de la Reglamentación establecida por el Superior Tribunal de Justicia mediante Resolución Nº 1.197 (arts. 7, 25, 26 de la Ley Nº 2021-B - antes Ley Nº 6997), corresponde declarar su admisibilidad formal y correr traslado a la contraria por el plazo de diez (10) días, con copias y bajo apercibimiento de ley.- Por todo lo expuesto, la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, RESUELVE: I.- DECLARAR admisible el recurso extraordinario de Inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora a fs. 115/120, contra la Sentencia Nº 164, de fecha 29 de junio de 2020, obrante a fs. 110/113 y vta.- II.- CORRER traslado de los fundamentos por el plazo de diez (10) días a la contraria, bajo apercibimiento de ley, el que atento lo dispuesto por la Resolución Nº 262, puntos XVI y XXII y por la Resolución Nº413, punto III f) del Superior Tribuna de Justicia, se notificará a través del correo electrónico oficial, adjuntando copia del escrito de interposición en formato digital III.- REGISTRESE, protocolícese y notifíquese.- Dra. WILMA SARA MARTINEZ Dra. ELOISA ARACELI BARRETO JUEZ - SALA PRIMERA JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CAMARA DE APELACIONES CIV-+IL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 998/18-1-C -Foja: 356- RIOS, PAOLA VIVIANA RAMONA C/ PROVINCIA DEL CHACO S/ACCION DE AMPARO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJAFORENSE(FS.356) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº998/18-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 351/355 y vta. a la Dra. Ester Rosa Castro; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 40/17-5-C -Foja: 180- RODICH, JORGE ESTEBAN Y RODICH EBEL, EMILCE OLIVIA C/ SABADINI, TERESA MIRTHA S/ACCION DE REIVINDICACION - OFICIO requiriendo EXPTE. + fs.180 Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº 66/ AL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA QUINTA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL-GRAL. SAN MARTIN Dr. LUIS FELIPE ZABALLA S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "RODICH, JORGE ESTEBAN Y RODICH EBEL, EMILCE OLIVIA C/ SABADINI, TERESA MIRTHA S/ ACCION DE REIVINDICACION", Expediente Nº 40/17-5-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión del Expediente Nº 447/16 C, caratulado: "RODICH, MARCOS DANIEL S/ SUCESORIO".- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 40/17-5-C -Foja: 179- RODICH, JORGE ESTEBAN Y RODICH EBEL, EMILCE OLIVIA C/ SABADINI, TERESA MIRTHA S/ACCION DE REIVINDICACION - PROV. REQUIRIENDO EXPTE. NUEVAMENTE+ fs.179 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº40/17-5-C. VAS. Resistencia, 29 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 37, requiérase nuevamente al Juzgado de origen la remisión del Expediente Nº 447/16 C, caratulado: "RODICH, MARCOS DANIEL S/ SUCESORIO"; librándose oficio a tal fin. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4469/09-1-C -Foja: 886- ROMERO, EDUARDO FIDEL C/ EMPRESA CONCESIONARIA VIAL S.A. "ENCOVIAL" Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJ. Y LUCRO CES. P/ ACC. TRANSITO - AL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA P/RECURSOS(fs.886) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº71./ AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA SALA PRIMERA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA Dr. ROLANDO IGNACIO TOLEDO S U D E S P A C H O Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "ROMERO, EDUARDO FIDEL C/ EMPRESA CONCESIONARIA VIAL S.A. "ENCOVIAL" Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y LUCRO CESANTE POR ACCIDENTE DE TRANSITO", Expte. Nº 4469/09-1-C, que se tramitan por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, en virtud del recurso de Inconstitucionalidad interpuesto y fundamentado a fs. 860/874 y vta. por Dr. Santiago Galassi, en representación del actor Eduardo Fidel Romero, contra la Sentencia de fs. 848/855; el que fuera concedido a fs. 885.- Los mismos constan de 886 fs. útiles distribuídas en seis (6) cuerpos. Se adjuntan dos (2) Sobres N° 4469/09 - (A) y Nº4469 - (D).- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración y respeto.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (f) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4469/09-1-C -Foja: 885- ROMERO, EDUARDO FIDEL C/ EMPRESA CONCESIONARIA VIAL S.A. "ENCOVIAL" Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJ. Y LUCRO CES. P/ ACC. TRANSITO - INTERLOCUTORIA JULIO Nº195(fs.885) Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº195./ AUTOS Y VISTOS: Para resolver en estos autos caratulados: "ROMERO, EDUARDO FIDEL C/ EMPRESA CONCESIONARIA VIAL S.A. "ENCOVIAL" Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJ. Y LUCRO CES. P/ ACC. TRANSITO", Expediente Nº 4469/09-1-C, y CONSIDERANDO: Que a fs. 879/884 comparece la parte demandada, contestando el traslado conferido a fs. 876 y vta..- Atento a que dicha contestación ha tenido concreción dentro de los plazos legales pertinentes y teniendo en cuenta que el remedio impetrado es contra una decisión que reviste el carácter de definitiva, conforme lo ya señalado a fs. 876 y vta., procede hacer lugar a su concesión (art. 27 Ley Nº 2021-B, antes Ley Nº 6997).- Por todo lo expuesto, la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, R E S U E L V E: I.- TENER a la parte demandada por contestado el traslado dispuesto en autos.- II.- CONCEDER el recurso extraordinario de Inconstitucionalidad interpuesto por la parte actora a fs. 860/874 y vta., contra la Sentencia Nº 100, de fecha 11 de mayo de 2020, obrante a fs. 848/855; debiendo elevarse las presentes actuaciones a la Sala Primera en lo Civil, Comercial y Laboral del Superior Tribunal de Justicia, a sus efectos.- III.- REGISTRESE, protocolícese, notifíquese y oportunamente, elévense estas actuaciones, con atento oficio de estilo.- Dra. WILMA SARA MARTINEZ Dra. ELOISA ARACELI BARRETO JUEZ - SALA PRIMERA JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 9883/13-1-C -Foja: 715- SAAVEDRA, NESTOR RUBEN C/ RECOR S.R.L. Y/O QUIENES RESULTEN RESPONSABLES S/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.715) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº9883/13-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 700/714 y vta a los Dres. MARIA TERESA PENAS y FRANCISCO OLIVERO; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 12765/08-1-C -Foja: 1256- SALGADO,NORY LILIAN;SALGADO,MARY LUISA Y SALGADO,OFELIA JOSEFA C/HEREDEROS Y SUCESORES DE RICARDO MARTIN SALGADO;SALGADO,CARLOS RICARDO Y SANTAMBROGGIO,ELSA NEL S/DIVISION DE CONDOMINIO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(fs.1256) 1258 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº12765/08-1-C. FL.- NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 1256/1257 a los Dres. Gerardo Rafael Mañanes, Dina Holiva Castelán y Francisco Romero Castelán; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 20/20-1-O -Foja: 66- SANCHEZ, IRMA ESTER C/ PODER EJECUTIVO MUNICIPAL DE MARGARITA BELEN S/ACCION DE AMPARO - INDI + PROV. REQUIRIENDO EXPTE. NUEVAMENTE+ fs.66 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº20/20-1-O. . Resistencia, 30 de julio de 2020.- I.- Por recibida presentación digital de la Sra. IRMA ESTER SANCHEZ, con el patrocinio letrado de la Dra. María Dolores Troncha en fecha 27/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente para la oportunidad en que se recepcionen los Exptes. Nº 15779/196 y 15827/19. II.- Asimismo, y atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 55, requiérase nuevamente al Juzgado Civil y Comercial de la Vigésimo Primera Nominación la remisión de los Exptes. Nº 15779/19 y Nº 15827/19, a los mismos fines y efectos que el anterior. A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 20/20-1-O -Foja: 67- SANCHEZ, IRMA ESTER C/ PODER EJECUTIVO MUNICIPAL DE MARGARITA BELEN S/ACCION DE AMPARO - OFICIO requiriendo EXPTE. + fs.67 Resistencia, 30 de julio de 2020.- Nº 69/ AL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA VIG-SIMO PRIMERA NOMINACION Dr. JULIAN FERNANDO BENITO FLORES S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "SANCHEZ, IRMA ESTER C/ PODER EJECUTIVO MUNICIPAL DE MARGARITA BELEN S/ ACCION DE AMPARO", Expediente Nº 20/20-1-O, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión de los Expedientes Nº 15779/19, caratulado "MARTINEZ, JAVIER C/ PODER EJECUTIVO MUNICIPALIDAD DE MARGARITA BELEN S/ ACCION DE AMPARO", y Nº 15827/19, caratulado: "MARTINEZ, JAVIER C/ PODER EJECUTIVO MUNICIPAL DE MARGARITA BELEN S/ MEDIDA CAUTELAR".- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 10067/17-1CL -Foja: 118- SELLIEZ REYNOSO, MARIANO Y ATENEA SERIVCIOS CONSTRUCTIVOS C/ MUNICIPALIDAD DE COLONIA BENITEZ Y/O PROVINCIA DEL CHACO Y/O MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y... S/COBRO ORDINARIO DE PESOS - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.118) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº10067/17-1CL.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs.117/118 y vta. al Dr. JUAN JOSE AYALA POZZI; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 34/19-1-O -Foja: 113- SERRANO, NANCY BEATRIZ C/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL, SEGUROS Y PRESTAMOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO (IN.S.S.SE.P.) S/ACCION DE AMPARO - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJAFORENSE(FS.113) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº34/19-1-O. ML. NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 105 a las Dras. Norma B.A. de Guirado y Zunilda Inés González ; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO: 31/JUL/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 34/19-1-O -Foja: 112- SERRANO, NANCY BEATRIZ C/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL, SEGUROS Y PRESTAMOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO (IN.S.S.SE.P.) S/ACCION DE AMPARO - PROVEIDOS INDI - falta firma (fs.112 112 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL "2020 - Año del Congreso Pedagógico" Ley Nº 3114-A CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº34/19-1-O. FL.- SEÑORA PRESIDENTE DE SALA: Informo a Ud., que, a través del sistema INDI en fechas 06/07/2020 y 27/07/2020 siendo las 14:12; 8:10; y 8:30 hs., las Dras. Zunilda Inés González y Norma B. Arzamendia de Guirado presentaron escritos sin firmas.- CONSTE.- SECRETARIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL Resistencia, 30 de julio de 2020.- Atento lo informado precedentemente por la Actuaria, hágase saber a la recurrente que en lo sucesivo deberá firmar las presentaciones realizadas a través del sistema INDI conforme Resolución Nº 07 de fecha 01/02/2017 punto III) inc. 1, "los escritos deberán contener la firma del abogado y si corresponde la del justiciable de acuerdo al carácter que ostente el proceso". Sin perjuicio de ello, al escrito de fs. 106/7 estése a la resolución obrante a fs. 103/5. Al escrito de fs. 108/9 y fs. 110/111: Téngase presente para la oportunidad en que la sentencia dictada a fs. 103/105 se encuentre firme. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:31/JUL/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 14000/16-1-C -Foja: 271- SOCIEDAD ARGENTINA DE AUTORES Y COMPOSITORES DE MUSICA (S.A.D.A.I.C.) C/ SUPERMERCADO BEIJING 2008 Y/O LIANG ZHENFENG S/COBRO ORDINARIO DE PESOS - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.271) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº14000/16-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 265/270 y vta. a los Dres. Carlos Alberto Diaz y Jorge Guillermo Larrea; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 28 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2012/07-1-C -Foja: 1114- SUCESORES DE BASAIL, MIGUEL CANDIDO C/ SUCESORES DE PFAHL, JOSE ABDON Y SUCESORES DE LEON DE MARTIN, JOSEFINA S/DAÑOS Y PERJUICIOS - OFICIO requiriendo EXPTE. + fs.1114 Resistencia, 29 de julio de 2020.- Nº 63/ A LA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL DE LA DECIMO SEXTA NOMINACION Dra. SILVIA MIRTA FELDER S U D E S P A C H O.- Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en los autos caratulados: "SUCESORES DE BASAIL, MIGUEL CANDIDO C/ SUCESORES DE PFAHL, JOSE ABDON Y SUCESORES DE LEON DE MARTIN, JOSEFINA S/ DAÑOS Y PERJUICIOS", Expediente Nº 2012/07-1-C, que se tramita por ante esta Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, a efectos de requerirle la remisión del Expediente Nº 14168/09, caratulado "LEON DE MARTIN, SARA JOSEFINA S/ JUICIO SUCESORIO AB INTESTATO", con las respectivas documentales, si correspondiera; que fuera solicitado por su Tribunal al Juzgado Civil y Comercial Nº 2 para el Expte. Nº 13209/12.- Sin otro particular, saludo a Ud. con distinguida consideración.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL (S) ------------------------------------------------------ Expte. N°: 2012/07-1-C -Foja: 1113- SUCESORES DE BASAIL, MIGUEL CANDIDO C/ SUCESORES DE PFAHL, JOSE ABDON Y SUCESORES DE LEON DE MARTIN, JOSEFINA S/DAÑOS Y PERJUICIOS - PROV. REQUIRIENDO EXPTE. NUEVAMENTE+FS.1113 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº2012/07-1-C. VAS. Resistencia, 29 de julio de 2020.- Atento el tiempo transcurrido desde que fuera librado oficio N° 34, requiérase nuevamente al Juzgado Civil y Comercial N° 16 la remisión del Expediente Nº 14168/09, caratulado: "LEON DE MARTIN, SARA JOSEFINA S/ JUICIO SUCESORIO AB INTESTATO", a los mismos fines y efectos que el anterior. A tal fin, líbrese oficio. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 5899/17-1-F -Foja: 86- T.................... S/VIOLENCIA FAMILIAR - ------------------------------------------------------ Expte. N°: 7692/19-1-C -Foja: 150- TORREZ, TELMA CAROLINA C/ ACCORD SALUD S/MEDIDA AUTOSATISFACTIVA - CONSTANCIA NOTIFICACION CAJA FORENSE(FS.150) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº7692/19-1-C.-mp NOTA DE SECRETARIA - SE NOTIFICA A CAJA FORENSE: Se deja constancia que, en la fecha, se procedió a consignar en el sistema proporcionado por el Superior Tribunal de Justicia los datos pertinentes a los fines de que Caja Forense se notifique vía electrónica de los honorarios regulados a fs. 146/149 a los Dres. Nicolás O. Yaguedu Ginesta y Liliana Leonor Pozzi; correspondientes a labores de segunda instancia.- A tal efecto, se hace saber que conforme "Convenio de Colaboración" entre el STJCH y Caja Forense del Chaco, Cláusula Quinta, la Caja Forense quedará notificada de las resoluciones regulatorias de honorarios profesionales al día siguiente de que la causa sea publicada en Internet, eliminándose de esta manera cualquier otro medio de comunicación.- CONSTE.- SECRETARIA, 29 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4083/05-1-C -Foja: 851- VILLACORTA, JUAN MANUEL C/ CLUB CENTRAL NORTE ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS - BAJA EXPEDIENTES(fs.851) CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº4083/05-1-C.- VAS En la fecha, de acuerdo a lo ordenado a fs. 841/849 y vta., se devuelve el presente: Expte. carátula fojas Nº 4083/05-1-C "VILLACORTA, JUAN MANUEL C/ CLUB CENTRAL NORTE ARGENTINO Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS" 851 fojas distribuídas en seis (6) cuerpos Por cuerda corre agregado: Expte. carátula fojas Nº 4085/05 "VILLACORTA JUAN MANUEL S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS" 189 fojas Se adjunta: Sobre Nº GRANDES Nº 4083/05 a); 4083/05 d); 4083/05 a); 4083/05 d); y Sobre CHICO º 4083/05 a).- Al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Décimo Novena Nominación.- CONSTE. RESISTENCIA, 30 de julio de 2020.- Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO:_ 31/07/2020__ CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4454/15-1-C -Foja: 332- VILLALBA KARINA BEATRIZ C/ ELGUERO GLORIA ROMINA Y/O PROPIETARIO Y/O TENEDOR Y/O USUFRUCTUARIO DEL MOTOVEHICULO DOMINIO 895-IJT Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - ACTA DE SORTEO (FS.332) 332 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL En la ciudad de Resistencia, capital de la Provincia del Chaco, a los treinta (30) días del mes de julio de 2020, se reúnen las Sras. Juezas integrantes de la Sala Primera de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial: Dras. WILMA SARA MARTINEZ y ELOISA ARACELI BARRETO, a los fines del sorteo de orden de votación en estos autos caratulados: "VILLALBA, KARINA BEATRIZ C/ ELGUERO, GLORIA ROMINA Y/O PROPIETARIO Y/O TENEDOR Y/O USUFRUCTUARIO DEL MOTOVEHICULO DOMINIO 895-IJT Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/ DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO", Expte. N° 4454/15-1-C. Practicado el mismo resultó sorteada la Dra. WILMA SARA MARTINEZ como Juez de Primer Voto y la Dra. ELOISA ARACELI BARRETO como Juez de Segundo Voto. No siendo para más, se da por terminado el acto, firmando las señoras Jueces por ante mí, Secretaria Autorizante, que doy fe. Dra. ELOISA ARACELI BARRETO Dra. WILMA SARA MARTINEZ JUEZ - SALA PRIMERA JUEZ - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 4454/15-1-C -Foja: 331- VILLALBA KARINA BEATRIZ C/ ELGUERO GLORIA ROMINA Y/O PROPIETARIO Y/O TENEDOR Y/O USUFRUCTUARIO DEL MOTOVEHICULO DOMINIO 895-IJT Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE S/DAÑOS Y PERJUICIOS Y DAÑO MORAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO - AUTOS (FS.331) 331 Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº4454/15-1-C. Resistencia, 30 de julio de 2020.- Atento el estado de la causa, llámase AUTOS. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL ------------------------------------------------------ Expte. N°: 18/17-1-O -Foja: 334- YEDRO, MONICA TERESA C/ INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL, SEGUROS Y PRESTAMOS DE LA PROVINCIA (IN.S.S.SE.P.) S/ACCION DE AMPARO - INDI + TENGASE PRESENTE + f.334 CORRESPONDE AL EXPEDIENTE Nº18/17-1-O. VAS. Resistencia, 28 de julio de 2020.- Por recibida presentación digital del Dr. DIEGO RAMIRO OTERO en fecha 28/07/2020 a través del sistema INDI que se glosa con anterioridad a este proveído, téngase presente y atento las manifestaciones allí vertidas, hágase saber a la parte actora notificándose a través del correo electrónico oficial, adjuntando copia de dicha presentación en formato digital. NOT.- Dra. ELOISA ARACELI BARRETO PRESIDENTE - SALA PRIMERA CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL A DESPACHO: 31/07/2020 CONSTE: Dra. MARIA LUCIANA RAJOY URRUTIA SECRETARIA - SALA PRIMERA